ANDY'S－FREEDOM

ANDY'S－FREEDOM

　　真的是有心栽花花不發，無心插柳柳成蔭。
　　FREEDOM這首歌找了快20年，但絲毫沒有下落。

　　當初是在ｚ頻道看到這支MV。
　　當時網路並不發達，取得來源也不易，且記憶模糊。
　　後來等到網路媒體迅速發展後，卻怎麼找也找不到。
　　當初尋找的關鍵字是ANDY和FREEDOM，只記得這兩個字，還有MV是重機騎士在公路上狂飆，到ｚ頻道討論區和一些論壇也遍尋不著。

　　結果今天突然萌發奇想，在某歌詞網再找了一次，仍舊是一堆ANDY和FREEDOM的相關辭彙。
　　正打算關掉時，突然看到一個ANDY'S‧‧‧‧‧‧
　　謎底終於解開了！
　　原來是這幾年找這首歌時根本找錯了。
　　少了'S，難怪不管怎麼找都是錯的歌，因為ANDY和FREEDOM的關鍵字，大部份找到的都是外國人，而不是日本人。
　　
　　近20年後，回首再來聽這首歌，依舊很有味道。
　　
　　不過當時騎公路的那段MV仍然沒有找到。

ANDY'S 

FREEDOM

作詞：ANDY・SHOW・JOSE・MOTO

作曲：佐野元春

いつもノドが 乾いていた

汗を流しても 答えが見つからない

夢や希望は大人達にくだかれて

重い荷物が 俺の動きを奪ってゆく

忘れかけてた FREEDOM FREEDOM

止めるものは何もない

これが最高 最高 最高 最高

これが最高

夜更けのTVショー むずかしい顔して

政治家がしゃべってる 胸にバッジを光らせて

いつのまにか 決められた部屋から

飛び出すための準備を タバコに火をつけて

忘れかけてた FREEDOM FREEDOM

止めるものは何もない

これが最高 最高 最高 最高

これが最高

街のざわめきも 車のノイズも

俺達を見て 祝福してくれる

風がささやき 川がせせらぎ

地球が鳴り響く

やがて研ぎすまされてゆく

忘れかけてた FREEDOM FREEDOM

心が乾いてゆく

これが最高 最高 最高 最高

忘れかけてた FREEDOM FREEDOM

心が乾いてゆく

これが最高 最高 最高 最高

忘れかけてた FREEDOM FREEDOM

止めるものは何もない

これが最高 最高 最高 最高

これが最高

これが最高

　　翻譯等以後有機會再翻吧。

　　2017/8/18　　某者筆